Музыкальный словарь для родителей
Подготовила музыкальный руководитель О.В. Положиенко
Ансамбль
Слово «ансамбль» в переводе с французского означает «вместе». Самые маленькие ансамбли называются камерными, то есть комнатными («камера» по-итальянски «комната»). Камерные ансамбли в два человека составляют дуэт, в три человека — трио, в четыре — квартет, в пять — квинтет, в шесть — секстет, в семь — септет, в восемь, октет. Все эти названия происходят от латинских названий чисел. В ансамбль может входить и большая группа музыкантов, и танцевальный коллектив (например, знаменитый танцевальный коллектив — ансамбль «Березка»).
Балет
Слово «балет» происходит от латинского «балло», что значит «танец», «пляска». История балета начинается в солнечной Италии. Но настоящие балетные спектакли появились впервые во Франции. Самое главное в балете — союз танца и музыки. Все человеческие чувства могут передать движения танцоров в сочетании с прекрасной музыкой. Танцовщицы и танцоры, исполняющие массовые сцены и танцы, составляют кордебалет, что в переводе с французского означает «личный состав», «корпус» балета. Особую роль в балете играет пантомима — язык мимики и жестов.
Вальс
Один из самых популярных бальных танцев XIX—XX веков. Слово происходит от немецкого «вальцен», что значит «раскатывать», «крутить». Что-то кружащееся есть в самой музыке вальса, в ее ритме — «раз, два, три». Предшественники вальса — народные танцы Австрии, Чехии, Германии. Основоположником венского вальса были Штраусы (отец и сын). Вскоре вальс стал не только танцем, но и «музыкой для слушания». Замечательные образцы такого рода вальсов создали Ф. Шопен, Г. Берлиоз, М. Глинка, П. Чайковский, М. Равель, С. Прокофьев, Я. Сибелиус и другие выдающиеся композиторы.
Виртуоз
От латинского слова «виртус» — «доблесть, талант». Виртуозом называют человека, в совершенстве владеющего техникой своего искусства (в музыке — техникой исполнения).
Гармония
Наука, изучающая законы строения аккордов и их соединений. Иногда гармонией называют всякое аккордовое сопровождение верхнего голоса — мелодии. Встретить это слово можно и за пределами музыки. Там оно означает стройность, согласованность, соразмерность.
Дивертисмент
В переводе с французского — «развлечение». Так называют цепочку пьес, танцев, песен развлекательного характера, которые вставляются в балет, оперу или иное музыкальное представление.
Импровизация
«Неожиданно», «внезапно» — вот перевод этого слова. Импровизировать — значит сочинять прямо в момент исполнения музыки. Искусство это очень древнее. Когда еще не было нотной записи, исполнитель сочинял музыку как бы заново, во время исполнения... Величайшим импровизатором был Иоганн Себастьян Бах. Своего расцвета искусство импровизации достигло в XVII—XVIII веках. Импровизировать в те времена должен был уметь каждый профессиональный музыкант. Впоследствии искусство импровизации стало угасать и возродилось лишь в наше время в джазе.
Капелла
С давнего времени в Италии капеллой называлось специально отведенное место в церкви или отдельное маленькое помещение при церкви-часовне. Здесь под сводом помещался церковный хор. К нему и перешло слово «капелла». В старину католической церковью признавалась только музыка в звучании человеческого голоса. Позже к церковному хору прибавились музыкальные инструменты. Капеллой стал называться коллектив музыкантов при церкви. Еще позже слово «капелла» вышло из-под опеки церкви. В нашем понимание капелла — профессиональный хоровой коллектив, исполняющий в основном классическую музыку.
А еще сохранилось самое строгое понимание этого слова: а капелла. Его можно перевести так: «как принято в капелле, в духе капеллы, в характере капеллы». «А капелла» — это хоровое пение без инструментального сопровождения, как было когда-то в церковной музыке.
Консерватория
От итальянского слова «беречь, сохранять». В старину в Италии консерваторией называли приюты для сирот. В этих приютах-консерваториях детей обучали всяческим ремеслам, а особо — очень уважаемому у итальянцев ремеслу музыканта. Название «консерватория» окончательно закрепилось за учебным заведением, предназначенным для музыкального образования.
Опера
Итальянское слово «опера» буквально означает «произведение», «действие». Опера родилась в итальянском городе Флоренции в конце XIX века. Опера — это такое произведение для театра, в котором все артисты на сцене поют. Исполнителями оперы являются певцы-солисты, хор и симфонический оркестр.
В зависимости от содержания оперы бывают сказочные, лирические, комические, героические. Очень много опер написано на сюжеты, взятые из литературы. На сюжеты сказок А. С. Пушкина написал две свои оперы Н. А. Римский-Корсаков («Сказка о царе Салтане», «Золотой петушок») и М. И. Глинка («Руслан и Людмила»). Нашими отечественными композиторами создано много опер специально для детей: «Морозко» М. Красева, «Три толстяка» В. Рубина, «Волк и семеро козлят» М. Коваля, «Мальчик-великан» Т. Хренникова, «Красная Шапочка» М. Раухвергера, «Белоснежка» Э. Колмановского и др.
Оперетта
В переводе с итальянского означает «маленькая опера». В оперетте все как в опере: либреттист пишет либретто, композитор сочиняет музыку, режиссер ставит спектакль, художник расписывает декорации. На сцене разыгрывается какая-то история, герои распевают арии и ансамбли, в событиях принимают участие хор и балет, в оркестровой яме — оркестр под руководством дирижера. Правда, есть одно отличие: в оперетте вместо речитатива, т. е. произношения слов нараспев, герои говорят друг с другом обычным образом.
